12月3日にアップリンクで行われた（thebox上映会）に
お越しいただきありがとうございました！
制作３年、一番は関わってくれたスタッフに見てもらいたいと思い、
環境のいい映画館という場所をお披露目できた事を
とても嬉しく思っております。
上映を終えて、このタイミングでしか出来ない作品を
作れたと思っております。

これからどんな展開をしていくか、
楽しみながら実験していこうと思います。
内容やコンセプトは古くならない自信があるので、
１０年ぐらいかかってもいいかな。
沢山面白い事がおきると思っております。

関わってくれたスタッフやキャストの方、
トークショーに盛り上げてくれた原さん、アップリンクファクトリー
本当にありがとうございました。

プロデューサー　木村敏子

I would like to thank all for coming to
“the box” screening night
on Dec. 3rd at UPLINK.
I mostly wanted all the production crew to
enjoy the premier since they have worked on it
for 3 years,
so I was really happy to be able to show it
at such a nice environment.
After the premier, now I feel so sure that
this is a movie that I can make only at this right moment.

It will be my enjoyable experiment to
make this movie develop.
I don’t mind if the experiment takes 10 years
since I am confident that the story and
the concept of the movie will not fade away.
I am sure that it will bring so many interesting things.

Finally I would like to thank all the crew and the cast,
Mr. Hara who made the panel discussion great,
and uplink factory.
Thank you very much!

producer　Toshiko Kimura